三百二十六节 得到肯定(1/2)

“一会、我自己亲自来,你只需要教会我这些就可以了。”

“可是工作人员不是说了吗?这些东西都是由我来替你完成。”

“这里我说了算,我需要的是你教我。这些我自己来完成,别忘了,你是我的翻译。导演要是怪罪下来,就说是我说的。”山口珍子一脸毫不退让的样子。

“那好吗!一会这个台词你就得这么说………”

季蔫苒只得在日语与中文之间不停的教着眼前这个看似漂亮,可是却并不太聪明的学生。她没有一点的功点,就想凭着记性来记这些。或许真的是有点难度。

“开始!”

马上就是山口珍子与安施言的对手戏了。季蔫苒紧张的站在一边,旁边是工作人员在说着日语,而剧中的两个人必须得说着中文。这是在异国它乡的相遇。

“谢谢你!”山口珍子饰演的女主角因为遇到了不良分子。撞到了安施言饰演的男主角碰巧经过、因为救了她,而互生情素。那生硬的中文,让安施言也有些惊讶。不是应该说日语的吗?他的这一惊讶。也差一点都接不上台词了。

“不用谢、你没事吧?有没有受伤。”

“我没事、还好有你在。要不然、后果真的不堪设想。”

“好了、要是没事的话就赶紧离开吧,一个女孩子在外面应该注意安全,遇到这样的事情,应该往人多的地方跑。他们也拿你没办法。不过、这大晚上的,还是尽量少出门吧。”

“嗯!谢谢你!”

安施言又骑着自己的机车,潇洒的离开、而山口珍子则是看着他的背影含情脉脉。想到刚才那恐怖的一幕。又连忙离开了现场。

“卡!”

非常棒、珍子的中文讲的非常的好,虽然有些地方不是很流利,不是总体来说,情感把握得非常的得到。安施言。倒是你,刚才在想什么,居然差一点都要重新再来一遍。”

导演在一旁夸奖着山口珍子,而在另一旁数落着安施言。

“不好意思,导演,我以后会注意的。”

安施言走到了一边,这个镜头很短,下一场也不是自己的戏,他看了看季蔫苒,看来、工作组请来的不是一个翻译。而是一位老师,必须得教会这位女明星讲中文的老师,他不禁有些替季蔫苒打抱不平起来。要是万一山口珍子说得不好。或者是说错了,那后果呢?导演会不会将季蔫苒教训一通?

“辛苦了!”

季蔫苒端着荼放在了安施言的手中。微笑着说道:“是热的,可以暖暖胃,晚上拍戏很辛苦,要多注意身体才是。也不能喝一些刺激胃的东西。”

“谢谢你!你也是、得照顾好自己。委屈你了。还要受那位大小姐的脾气。听说、她可不是好伺候的,要是有什么委屈一定要告诉我。”

“怎么?你也听到了这些,感情总是把握不对。念出这句话的时候,感觉总是怪怪的。

“哦、对了、我还不知道你叫什么名字?”山口珍子一下子将注意力转移到了旁边的季蔫苒身上。

“季静!”

“哦、我叫山口珍子,你应该知道吧?”

“在今天之前、我并不知道。不过、现在知道了。”

季蔫苒的如实回答,让山口珍子有些失落了,她没有想到自己的名气居然会这么差,有的人居然还会不认识自己。

“你和安施言什么关系?他为什么会介绍你来这里?”

“只是前几天在飞机上认识的,他看我没有去处,所以介绍到这里来了。”

“你没去处?”山口珍子将季蔫苒上下打量了一翻继续问道:“你怎么会没去处?你不是这里的人?”

“不是!我来自中国。只是想在日本来看一样东西,所以就瞒着自己的朋友孤身一人来到了这里。”

“那你的家人呢?他们不会担心你吗?”

山口珍子的问题一下子将季蔫苒问住了。她并没有立马回答上去,停顿了片刻才缓缓说道:“我没有家人、我的父亲在我很小的时候已经离开了。我的母亲几年前也病逝了。”

“对不起、我想我提到了你的伤心事!”

“没关系!这些都已经过去了,更何况、生离死别也是每个人必须得经历的事情。我只是奇怪,山口小姐为什么一定要自己亲口说中文呢?”

“季静、你可以称呼我为珍子。”

“珍子?”季蔫苒反问道:“你为什么一定要亲自用中文台词。这样子你知道要浪费多少时间吗?更何况、我觉得你的演技不错,只是在语言方面,有些欠缺。”

“谢谢你的肯定、我练习中文,只是因为我不想输给别人,不想比任何人差。”

山口珍子依然记得在接到剧本的时候,安施言那傲慢的态度,还有当时的场景,一点一滴在她的耳边响起。

“这是新剧本、你们两个人会演对手戏,最好两个人都去学习一下中文。因为这场戏的前面一部分,都得在国外拍摄。假设地点就是中国。所以、有可能的话
本章未完,请翻下一页继续阅读......... 请记住【蔫苒百媚生】最新更新章节〖三百二十六节 得到肯定〗地址https://wap.1234u.net/book/488/488232/326.html